{"id":11,"date":"2025-12-24T12:05:26","date_gmt":"2025-12-24T11:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iconografi.it\/wordpress\/?p=11"},"modified":"2025-01-10T06:57:07","modified_gmt":"2025-01-10T05:57:07","slug":"andiamo-a-betlemme-con-i-magi-e-i-pastori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iconografi.it\/?p=11","title":{"rendered":"Andiamo a Betlemme con i Magi e i Pastori"},"content":{"rendered":"

Nativit\u00e0 di Ges\u00f9<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"Affresco

Affresco – Monte Athos<\/p><\/div>\n

Nell\u2019icona della Nativit\u00e0 sono raffigurati soltanto due gruppi di persone che s\u2019appressano ad adorare il Bimbo-Messia:<\/p>\n

i pastori<\/strong>,\u00a0generalmente rappresentati sul lato destro della grotta, e\u00a0i magi\u00a0sul lato sinistro.<\/p>\n

I primi vi giungono chiamati dagli angeli e i secondi dalla stella.<\/p>\n

I pastori\u00a0sono vestiti spesso con buffe pellicce, cappelli e abiti strani; suonano flauti, intagliano bastoni e sono intenti a curare il gregge. Accorrono alla grotta perch\u00e9 gli angeli li chiamano e per indicare che stanno avendo una visione hanno una mano alzata (come vediamo nelle immagini proposte) oppure un dito sopra l\u2019occhio. Sono raffigurati con un aspetto un po\u2019 goffo e spesso con una statura diversa dagli altri personaggi.<\/p>\n

\"Miniatura<\/a>

Miniatura – Monte Athos<\/p><\/div>\n

I tre magi<\/strong>, sempre raffigurati con le caratteristiche di un giovane imberbe, un uomo
\nmaturo e un vegliardo, arrivano da sinistra su tre cavalli oppure adorano il Bambino davanti alla grotta offrendo i loro doni presentati in preziosi cofanetti. Portano tutti un copricapo a turbante o alla moda persiana, il cosiddetto cappello\u00a0frigio.<\/p>\n

Quando sono rappresentati a cavallo, ancora in viaggio, si indicano vicendevolmente la stella che nell\u2019icona occupa un vistoso posto al centro, sopra la grotta, collegata con un grande raggio che discende dal cielo e penetra fin dentro la grotta.<\/p>\n

Sappiamo che i magi erano dei sapienti, ma della loro sapienza <\/strong>non si dice nulla che ci aiuti a trovare personaggi simili nei nostri tempi. Loro, infatti, erano stati in grado di capire che era nato il Messia dall\u2019osservazione delle stelle, disciplina grandemente ridicolizzata oggi se non addirittura associata a riti magici e superstiziosi.<\/p>\n

\"Mosaico<\/a>

Mosaico – Ravenna<\/p><\/div>\n

Certamente, sia i buffi pastori che i misteriosi magi non costituivano la cosiddetta gente comune, che non compare nel presepe iconografico. Si potrebbe giungere alla considerazione che ad \u00a0accogliere il mistero della grotta di Betlemme sono stati soltanto coloro che avevano animo\u00a0semplice\u00a0come i bambini oppure i veri\u00a0saggi\u00a0che hanno saputo leggere nell\u2019armonia delle leggi cosmiche i messaggi del Creatore dell\u2019universo.<\/p>\n

La nostra fede in\u00a0Cristo centro dell\u2019universo<\/strong> ci ha sempre fatto leggere tutti gli avvenimenti, persone o cose che hanno circondato la vita di Ges\u00f9 fra gli uomini come\u00a0archetipi, capifila\u00a0di altrettante realt\u00e0 analoghe prolungatesi nei secoli.<\/p>\n

Ma oggi, a chi paragoneremo magi e pastori?<\/p>\n

Anche noi vorremmo diventare come gli uni o gli altri per andare a Betlemme.<\/p>\n

Giovanni Mezzalira<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nativit\u00e0 di Ges\u00f9 Nell\u2019icona della Nativit\u00e0 sono raffigurati soltanto due gruppi di persone che s\u2019appressano ad adorare il Bimbo-Messia: i pastori,\u00a0generalmente rappresentati sul lato destro della grotta, e\u00a0i magi\u00a0sul lato sinistro. I primi vi giungono chiamati dagli angeli e i … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[7,6,5,24,25,9,8,17],"class_list":["post-11","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limmagine-sacra-nella-chiesa","tag-centro-delluniverso","tag-cristo","tag-icona","tag-icone-2","tag-iconografia","tag-magi","tag-pastori","tag-sapienza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1603,"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11\/revisions\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iconografi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}